El pastor permanece en la unidad médica de la prisión de Kirguistán
El 25 de septiembre, un pastor kirguís encarcelado fue trasladado a la unidad médica de la prisión para recibir tratamiento por las lesiones sufridas durante su arresto diez meses antes. El traslado retrasó la fecha de su comparecencia ante el tribunal para apelar su sentencia.
Pavel Shreider, de 65 años, era pastor de la Iglesia Adventista de la Verdadera y Libre Reforma en Bishek, la capital. El 10 de julio, fue condenado a tres años de trabajos forzados, seguidos inmediatamente de su deportación a Rusia. En noviembre de 2024, la policía secreta del Comité de Seguridad Nacional (CSN) de Kirguistán irrumpió en su domicilio y lo arrestó, acusándolo de «incitar al odio racial, étnico, nacional, religioso o regional» contra su iglesia, una congregación no registrada cuyas reuniones están prohibidas por considerarse «extremistas».
Según los informes, los funcionarios que arrestaron a Shreider lo golpearon para obtener una confesión forzada de los crímenes de los que se le acusaba. El pastor presentó una denuncia ante el Centro Nacional para la Prevención de la Tortura en Bishek, clausurado oficialmente el mes pasado, para informar sobre el abuso.
“Cinco agentes me golpearon en la cabeza y el pecho, y me dieron patadas en la columna por la espalda”, escribió. “Me golpearon con una tubería de hierro para obligarme a confesar que había cometido delitos”.
Aunque la policía ha negado el incidente, miembros de la iglesia contradicen su versión. Informaron a Forum 18 que también fueron torturados; algunos supuestamente fueron estrangulados con bolsas de celofán y recibieron descargas eléctricas con pistolas Taser para testificar contra el pastor.
Aún recuperándose de la paliza, la salud de Shreider se deterioró debido al estrés constante de la prisión. Los documentos médicos entregados a su familia diagnosticaron al pastor con encefalopatía o daño cerebral. Vera Shreider, su hija, solicitó a la Prisión N.° 21 que le brindaran atención médica en septiembre. Dos semanas después, la condición de Shreider empeoró y fue trasladado a la enfermería de la prisión.
Las autoridades tenían previsto trasladar al pastor de vuelta a su celda el 14 de octubre, pero su estado de salud obligó a posponer la fecha. El traslado también ha retrasado la vista de apelación contra su condena ante el Tribunal Municipal de Bishkek.
Kirguistán ocupa el puesto 47 en el Índice Mundial de Vigilancia 2025 de Puertas Abiertas. Las comunidades de creyentes sufren tortura, expulsión y encarcelamiento. La persecución se intensifica, dificultando cada vez más que los creyentes se reúnan para orar y practicar su fe.
Historia de Bella Agnello
fuente https://persecution.org/2025/11/03/pastor-remains-in-medical-unit-of-kyrgyzstan-prison/